Expositions de Thanh Thuy – Exhibitions – Triển lãm ( 4/5 )

        

                   MJC de Sceaux                                                                                           du 10 au 26 mars 2015 , des peintures de Thuy et des reproductions sur soie de certaines de ses peintures, à la MJC de Sceaux, 21 Rue des Ecoles – 92330 Sceaux ( France ) .   A cette occasion Thuy a participé au concert de jazz de l’orchestre de Vincent Charpin .

– from March 10 to March 26, 2015, with Thuy’s paintings as well as some Thuy’s paintings printed on silk , at Maison des Jeunes et de la Culture MJC – Youth and Cultural Center – 21 Rue des Ecoles – 92330 Sceaux . ( France ) . On this occasion  Thuy joined Vincent Charpin jazz orchestra .

– từ mùng 10 đến 26 tháng 3, 2015,  tranh của Thủy cùng một vài  tranh của Thủy in trên lụa ,  tại Maison des Jeunes et de la Culture MJC) – Câu lạc bộ thanh niên và văn hóa – 21 Rue des Ecoles – 92330 Sceaux . ( Pháp ) .  Nhân dịp này Thủy có đánh bộ gõ trong dàn nhạc ja của Vincent Charpin .

MJC bandeau invit artiste coeur edi 2.jpg apla

Ce diaporama nécessite JavaScript.

 

page 17page 20

     

 

mjc 002

IMG_8650IMG_8591

P1060143
                 

IMG_8494

                     

                 Une partie des produits de la vente est reversée à Intelli’Cure ( Professeur Marie Odile Réthoré de l’Académie Nationale de Médecine ) , réseau interactif au service de la personne déficiente intellectuelle .( www.intelli-cure.fr )

IMG_0640 a

                     Part of the revenue are offered to Intelli’Cure ( Professor MO Réthoré, French Académie of Medecine ) , a humanitarian association dedicated  to mentally handicapped people.   (www.intelli-cure.fr )

                       Một phần thu nhập đã biếu hội từ thiện Intelli’Cure (GS MO Réthoré ),  chuyên phục vụ các bệnh nhân tật nguyền trí tuệ .( www.intelli-cure.fr )

              – A Londres, à la mi-décembre 2014
              – In London, in mid-December 2014
               – Tại Luân Đôn, giữa tháng 12, 2014

white

                 

                          Librairie – galerie Le Colibris
                     –  en décembre 2014 et janvier 2015 à la librairie – galerie « Le Colibris », 21 Rue de l’Eglise – 92290 Chatenay Malabry

affiche Pat et Than

 –  in December 2014 and January 2015  at bookstore – gallery « Le Colibris », 21 Rue de l’Eglise – 92290 Chatenay Malabry ( France ) .

–  tháng 12, 2014 và tháng 1, 2015 tại phòng triển lãm « Le Colibris », 21 Rue de l’Eglise – 92290 Chatenay Malabry .( Pháp ).

           Soirée de gala Noël 2014 du Mouvement des Citoyens Français d’origine Vietnamienne ( http://www.mcfv.eu )

Ce diaporama nécessite JavaScript.

                  Exhibition at CoLibris, June and July 2014

façade Colibris

IMG_6983

IMG_7009

A retoucher11

Ce diaporama nécessite JavaScript.

 

page 13 page 15

            Fête de l’enfant à Antony ( France ) April 6, 2014

                            Les produits de la vente du livre  » Une Artiste Différente – A Different Artist sont offerts à l’organisation humanitaire Mekong Plus

                             The proceeds from the sale of   » Une Artiste Différente – A Different Artist  » have been offered to humanitarian  organisation Mekong Plus 

                            Tiền bán sách  » Une Artiste Différente – A Different Artist  » tại triển lãm Fête de l’Enfant tại thị xã Antony (92160 – Pháp ) đã biếu hội từ thiện Mékong Plus 

Fete Enfant Antony 1

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Next

Droits d'auteur / copyright

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s